ホーチミンで生活する日本人にとって、言葉の壁なく安心して医療を受けられる環境は非常に重要です。このガイドでは、日本語対応が可能な病院の詳細情報から、実際の予約方法、保険の適用まで、医療に関する疑問を解決します。
ホーチミンの主要日本語対応病院
コロンビア・アジア病院(Columbia Asia Hospital)
ホーチミン1区にある国際基準の総合病院で、24時間体制で質の高い医療サービスを提供しています。
基本情報
- 住所: 8-12 Alexandre de Rhodes, District 1, Ho Chi Minh City
- 電話: +84 28 3823 8888
- 診療時間: 24時間(救急科)、外来は8:00-17:00
- 日本語対応: 日本語通訳サービス(要予約)
対応診療科
- 内科・外科
- 整形外科
- 産婦人科
- 小児科
- 眼科・耳鼻咽喉科
- 皮膚科
特徴 最新の医療機器を完備し、国際的な医療基準JCI認証を取得。日本語通訳スタッフが常駐しており、複雑な症状の説明や治療方針の相談も安心して行えます。
ファミリーメディカル・プラクティス(Family Medical Practice)
外国人向けクリニックとして長年の実績を持つ、信頼性の高い医療機関です。
基本情報
- 住所: Diamond Plaza, 34 Le Duan, District 1, Ho Chi Minh City
- 電話: +84 28 3822 7848
- 診療時間: 月-金 8:00-19:00、土 8:00-17:00
- 日本語対応: 日本人スタッフ・通訳サービス
対応診療科
- 一般内科
- 予防接種・健康診断
- 産婦人科
- 小児科
- 心療内科
特徴 日本人スタッフが在籍し、日本語での対応が可能。予防医学にも力を入れており、定期健康診断や予防接種のプログラムが充実しています。
ロータス・クリニック(Lotus Clinic)
日本人医師が開設したクリニックで、きめ細かな日本式医療サービスを提供します。
基本情報
- 住所: 2nd Floor, 31 Thai Van Lung, District 1, Ho Chi Minh City
- 電話: +84 28 3827 0000
- 診療時間: 月-土 9:00-12:00、14:00-18:00
- 日本語対応: 日本人医師・看護師
対応診療科
- 一般内科
- 健康診断
- 予防接種
- 皮膚科
- 簡単な外科処置
特徴 完全日本語対応で、日本の医療システムに慣れた方には最も安心できる選択肢です。日本式の丁寧な診察と説明が特徴です。
病院予約から受診までのステップ
ステップ1: 事前準備
必要書類の準備
- パスポート(身分証明書)
- 海外旅行保険証書
- 現在服用中の薬のリスト
- 過去の医療記録(あれば)
症状の整理
- いつから症状が始まったか
- どのような症状か
- 痛みの程度(1-10段階)
- 関連する症状の有無
ステップ2: 予約の取り方
電話予約の場合
- 病院の代表番号に電話
- 「Japanese interpreter needed(日本語通訳が必要です)」と伝える
- 希望日時と症状の概要を説明
- 予約確認番号を控える
オンライン予約の場合
- 病院の公式ウェブサイトにアクセス
- 予約フォームに必要事項を入力
- 言語サポート欄で「Japanese」を選択
- 確認メールの受信を確認
ステップ3: 受診当日の流れ
到着・受付(予約時間の15分前)
- 受付で予約確認
- 必要書類の提出
- 問診票の記入(通訳サポート可)
- 保険関連書類の確認
診察
- 通訳付きで医師との面談
- 必要に応じて検査の実施
- 診断結果と治療方針の説明
- 薬の処方(必要な場合)
会計・次回予約
- 治療費の支払い
- 保険請求書類の受領
- 次回予約(必要な場合)
- 薬の受取り
保険の使い方と費用について
海外旅行保険の活用
キャッシュレス対応病院 多くの日本語対応病院では、主要な海外旅行保険でキャッシュレス対応が可能です。
対応保険会社例
- 東京海上日動
- 三井住友海上
- 損保ジャパン
- AIG損保
キャッシュレス利用の手順
- 受診前に保険会社のアシスタンスセンターに連絡
- 症状と希望病院を伝える
- 承認番号を取得
- 病院にて承認番号を提示
実費の場合の費用目安
一般診察
- 初診料: 50-100USD
- 再診料: 30-50USD
- 専門医診察: 80-150USD
検査費用
- 血液検査: 30-80USD
- レントゲン: 40-70USD
- CT検査: 200-400USD
- MRI検査: 400-800USD
その他
- 薬代: 10-100USD(処方内容による)
- 通訳サービス: 20-50USD(病院により異なる)
保険請求のための準備
必要書類
- 診断書(英語または日本語)
- 治療費領収書
- 処方箋のコピー
- 保険金請求書
請求時の注意点
- 領収書は原本を保管
- 診断書は保険会社指定フォーマットがあれば利用
- 通訳費用も請求可能な場合が多い
- 帰国後30日以内に請求手続きを開始
緊急時の対応方法
24時間対応可能な病院
緊急度の高い症状
- 激しい胸の痛み
- 呼吸困難
- 意識障害
- 大量出血
- 高熱(39度以上)
連絡先
- 救急車: 115
- コロンビア・アジア病院救急科: +84 28 3823 8888
- FVホスピタル救急科: +84 28 5411 3500
日本領事館との連携
重篤な場合は、在ホーチミン日本国総領事館にも連絡を入れることをお勧めします。
連絡先
- 住所: 13-17 Nguyen Hue, District 1, Ho Chi Minh City
- 電話: +84 28 3933 3510
- 緊急時: +84 90 9816 136
薬局と処方薬について
日系薬局
大手日系薬局
- マツモトキヨシ(イオンモール内)
- 住所: 30 Bo Bao Tan Thang, District 7
- 営業時間: 9:00-22:00
特徴
- 日本の薬剤師が常駐
- 日本語での服薬指導
- 日本の薬の取り寄せ可能
処方薬の受け取り
病院内薬局 多くの病院では院内薬局で処方薬を受け取れます。通常、診察後30分程度で準備完了します。
服薬指導
- 薬の名前と効果の説明
- 服用方法と注意点
- 副作用について
- 他の薬との相互作用
よく使うベトナム語フレーズ
- 「Tôi muốn đặt lịch hẹn khám bệnh」(診察の予約をしたいです)
- 「Tôi có bảo hiểm y tế」(健康保険を持っています)
- 「Ở đây có bác sĩ nói tiếng Nhật không?」(日本語を話せる医師はいますか?)
- 「Tôi bị dị ứng với thuốc này」(この薬にアレルギーがあります)
- 「Cho tôi xin đơn thuốc」(処方箋をいただけますか?)
いざというときに備え、Google翻訳アプリの会話モードをスマホに入れておくと安心です。
健康診断とメンテナンス
定期健康診断
推奨頻度
- 一般健康診断: 年1回
- 特定健診(40歳以上): 年1回
- 婦人科検診: 年1回
- 歯科検診: 半年に1回
健康診断パッケージ例(コロンビア・アジア病院)
- ベーシックパッケージ: 200-300USD
- 総合パッケージ: 400-600USD
- エグゼクティブパッケージ: 800-1,200USD
予防接種
推奨予防接種
- A型肝炎
- B型肝炎
- 日本脳炎
- 腸チフス
- 狂犬病(リスクに応じて)
接種スケジュール 多くの予防接種は複数回の接種が必要なため、滞在期間を考慮してスケジュールを立てることが重要です。
ホーチミンでの医療環境は年々向上しており、適切な情報と準備があれば安心して医療サービスを受けることができます。定期的な健康管理と緊急時の準備を整えて、快適な海外生活を送ってください。